Cap de la coma de Riufred  (3041 metros)
...Ve de la Pica d'Estats

Baixem de la Pica d'Estats, deixem a la nostra esquerra el camí molt vertical que baixa cap al Coll de la Cometa i ens apropem al Cap de la Coma de Riufred, un tres-mil “de nova creació”, situat entre la Pica i el Montcalm que compleix les condicions mínimes (15 metres de prominència) per a ser considerat un cim independent.
Al Nord-est tenim el Montcalm, al Sud la Punta Gabarró i al Sud-oest la Pica i el Verdaguer.
Arribem al coll de Riufred (2978 m) i una part dels de la colla s’animen a pujar també al Montcalm, el cinquè tres-mil del dia. Jo que ja el vaig fer l’any passat, decideixo passar-ne i en companyia del Sergi començo a baixar pel “camí tradicional” cap al Coll de la Cometa i la Cometa d'Estats.
Fa una mica de mandra haver de baixar 300 metres per després tornar-los a pujar camí del Coll de Sotllo...
Hi arribem. Continua fent molt de vent. Baixem per la tartera i a mig camí ens atrapen els que venen de coronar el Montcalm. I ja tots junts arribem fins a l’Estany de Sotllo, on la majoria ens mullem els peus i quatre valents s’hi banyen del tot.
Abans d’arribar al refugi encara una última grimpadeta, conduits pel Toni, per escurçar camí.
Durant tota l'estona no parem de trobar gent i més gent que va de pujada. Suposem que tenen previst fer la Pica amb motiu de l'11 de setembre
Arribem al refugi al cap de dotze hores d’haver-ne sortit. En total, però hem estat caminant poc més de deu hores i mitja.
I al arribar una sorpresa més que agradable: els responsables del refugi ens conviden a una ampolla de cava. La felicitat deu ser això...

TRADUCCIÖN:
...Viene de la Pica d'Estats
Bajamos de la Pica d'Estats, dejamos a nuestra izquierda el camino muy vertical que baja hacia el Coll de la Cometa y nos acercamos al Capde la Coma de Riufred, un tres mil "de nueva creación", situado entre la Pica y el Montcalm que cumple las condiciones mínimas (15 metros de prominencia) para ser considerado una cumbre independiente.
Al Noreste tenemos el Montcalm, al Sur la Punta Gabarró y el Sur-oeste la Pica y el Verdaguer. Llegamos al collado de Riufred (2978 m) y una parte del grupo se anima a subir también al Montcalm, el quinto tres mil del día.
Yo que ya subí el año pasado, decido no hacerla y en compañía de Sergi empiezo a bajar por el "camino tradicional" hacia el Coll de la Cometa y la Cometa d'Estats. Da un poco de pereza tener que bajar 300 metros para luego volver a subir camino del Coll de Sotllo ...
Llegamos al Coll. Continúa haciendo mucho viento. Bajamos por la tartera y a medio camino nos atrapan los que vienen de coronar el Montcalm. Y ya todos juntos llegamos hasta el Estany de Sotllo, donde la mayoría nos mojamos los pies y cuatro valientes se bañan por completo.
Antes de llegar al refugio todavía una última trepata, conducidos por Toni, para acortar camino.
Durante todo el tiempo no paramos de encontrar gente y más gente que va de subida. Suponemos que tienen previsto hacer la Pica con motivo del 11 de septiembre
Llegamos al refugio después de doce horas de haber salido. En total, pero hemos estado caminando poco más de diez horas y media.
Y al llegar una sorpresa más que agradable: los responsables del refugio nos invitan a una botella de cava. La felicidad debe ser eso ...