Pic de l´Infern  (2859 metros)
Havia llegit molt sobre la cresta que enllaça el Pic de Freser amb el Pic de l'Infern. Sobre la seva perillositat en cas de vent i la seva complicació a l'hivern, però em sembla que a l'estiu hi ha moltes opcions per evitar els punts més complicats, o potser és que en aquestes dates no ho són tant.
Personalment m'ho vaig passar "bomba" amb les grimpadetes i els passos aeris i em va semblar que si s'hi posa una mica de seny no té perquè haver-hi cap problema.
Superats els punts de cresta i més o menys a l'alçada del Pic dels Gorgs, s'obre un camí que amb comoditat porta fins al cim del Pic de l'Infern (2.869 m) des d'on es domina una vista completa del Circ de Carançà, la carena fins al Noucreus i per l'altra banda la carena fins al Pis de Fontnegra, el Torreneules, etc.

Continua en cresta cap al Pic de Gorgs

TRADUCCIÓN:
Había leído mucho sobre la cresta que enlaza el Pic de Freser con el Pic de l'Infern. Sobre su peligrosidad en caso de viento y su complicación en invierno, pero me parece que en verano hay muchas opciones para evitar los puntos más complicados, o quizás es que en estas fechas no lo son tanto.
Personalmente me lo pasé "bomba" con las trepadas y los pasos aéreos y me pareció que si se pone un poco de cordura no tiene porque haber ningún problema.
Superados los puntos de cresta y más o menos a la altura del Pic de los Gorgs, se abre un camino que con comodidad lleva hasta la cima del Pico del Infierno (2869 m) desde donde se domina una vista completa del Circo de Carançà, la cresta hasta el Noucreus y por otro lado la cresta hasta el Pic de Fontnegra, el Torreneules, etc.

Continua en cresta al Pic de Gorgs