Hola Carlos,
No se como estara de nieve la cima de la Maladeta, pero supongo que ya no quedara mucha. El tramo mas delicado puede estar en una repisa que hay poco antes de llegar al collado entre Abadias y Maladeta y que da acceso a este collado/becha. Esta repisa esta orientada hacia el Oeste con vistas hacia Cregueña y por ello es posible que todavia le quede nieve. Como esta muy cerca de la cima de la Maladeta puedes acercarte a verlo y si no lo ves claro pues vuelves por donde has subido.
Para el descenso lo mejor es bajar directamente desde el Abadias a la confluencia con el camino del Aneto y de ahi atravesar el Portillon Sup. y seguir hasta la Renclusa.
Suerte y a ver que tiempo hace este finde!!