El refugio se encuentra en el barranco de Plan de Añiz.

El refugio es una pequeña cabaña con chimenea. Suele usarse por pastores por lo que puede haber maderos y sacos. No muy lejos hay un arroyo.

Partiendo desde el refugio de Gabardito seguiremos el camino balizado del GR 11.1 tras seguir la pista llegaremos la cual bordearemos por un sendero con fuertes pendientes hasta llegar a la planicie. El recorrido tiene un desnivel de 380 m. y puede hacerse en 1,10 h.

Partiendo desde el refugio de lizara tomaremos el camino balizado del GR 11.1, en un primer momento seguiremos por pista ascendiendo por el camino hasta llegar a la planicie donde el camino se convierte en senda, seguiremos ascendiendo hasta llegar al cuello del Foratón donde inciaremos el descenso hasta el refugio. El recorrido tiene un desnivel de 500m. de los cuales 300 son de ascenso y puede hacerse en 2,50h.